HOME | ±³È¸¼Ò°³ | ¿¹¹è¾È³» | ±ÝÁÖÀǸ»¾¸ | ÀÚ·á½Ç | Æ÷Åä°¶·¯¸® | ±³Á¦ÀDZ¤Àå

 confessions
½Å¾Ó°í¹é¼­
¤ýÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2015-02-12 (¸ñ) 10:16
¤ýȨÆäÀÌÁö http://www.hwcch.org
¤ýÃßõ: 0  ¤ýÁ¶È¸: 2029      
¤ýIP: 121.xxx.152
12½ÅÁ¶¿¡ ´ëÇÑ ºñÆòÀû °íÂû

Çѱ¹Àå·Î±³È¸¿¡¼­ äÅÃÇÑ 12½ÅÁ¶´Â ÀεµÀå·Î±³È¸ÀÇ 12½ÅÁ¶¿¡¼­ ±× ¼­¹®À» Å©°Ô ¼öÁ¤Çߴµ¥, ¼öÁ¤µÈ ¼­¹®Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

The Presbyterian Church of Korea, adopting the following as its Confession of Faith, to be subscribed by ministers, licentiates, elders and deacons, does not thereby reject the doctrinal standards of the parent churches, which established the Church in Korea, but, on the contrary, it commends them especially the Westminster Confession of Faith, and the Larger and Shorter Catechisms --as worthy exponents of the Word of God, and as systems of doctrine to be taught in our Churches and Seminaries; and adopts as the catechism of the Church, the Westminster Shorter Catechism.

12½ÅÁ¶ ¿ø¹®
The Presbyterian Church in India, adopting the following as its Confession of Faith, to be subscribed by ministers, licentiates, elders and deacons, does not thereby reject the doctrinal standards of the parent churches, which established the Church in India, but, on the contrary, it commends them especially the Westminster Confession of Faith, the Welsh Calvinistic Confession of Faith, and the Confession and Canons of the Synod of Dort -as worthy exponents of the Word of God, and as systems of doctrine to be taught in our Churches and Seminaries.
 
ÀεµÀå·Î±³È¸ 12½ÅÁ¶ÀÇ ¿ø¹®°ú Çѱ¹Àå·Î±³È¸ÀÇ ¼öÁ¤µÈ ¿ø¹®°úÀÇ ºñ±³¿¡¼­ µå·¯³ª´Â ù ¹ø° »ç½ÇÀº ´ç½ÃÀÇ Àå·Î±³ ¼±±³»çµéÀÌ 12½ÅÁ¶ ¿ø¹®¿¡ ¹Ý¿µµÇ¾î ÀÖ´Â ±¸¹Ì °³Çõ½ÅÇÐÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» »èÁ¦ÇØ ¹ö·È´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¿ø¹®¿¡¼­´Â ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½Å¾Ó°í¹é»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿þÀÏÁî Ä®ºóÁÖÀÇ ½Å¾Ó°í¹é(the Welsh Calvinistic Confession of Faith), µµ¸£Æ® ȸÀÇ ½Å¾Ó°í¹é ¹× Ç¥Áؼ­(the Confession and Canons of the Synod of Dort)¸¦ ºÐ¸íÈ÷ ¸í±âÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀçÇÑ Àå·Î±³ ¼±±³»çµéÀÌ ÀÌ¿Í °°Àº °³Çõ½ÅÇÐÀÇ ½ÅÇÐÀû ´Ù¾ç¼ºÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ÀÌÀ¯µµ ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ä ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÆ® ½Å¾Ó°í¹é¸¸À» ÀÎÁ¤Çß´ø °ÍÀº ÇâÈÄ Çѱ¹Àå·Î±³È¸·Î ÇÏ¿©±Ý °³Çõ½ÅÇÐÀÇ Çù¼ÒÈ­·Î °¡´Â ±æÀ» ¿­°Ô µÇ¾ú´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¸éÇϱ⠾î·Æ´Ù.

µÎ ¼­¹®ÀÇ ºñ±³¿¡¼­ µå·¯³ª´Â µÎ ¹ø° »ç½ÇÀº Çѱ¹Àå·Î±³È¸  12½ÅÁ¶ÀÇ ¼­¹®¿¡¼­´Â ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÆ® ½ÅÁ¶ ¹× ´ë•¼Ò ¿ä¸®¹®´äÀÌ ³Ê¹« °­Á¶µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â À̵éÀÌ ´Ù¸¥ ½ÅÁ¶µéÀÌ ¹èÁ¦µÈ ä µ¶Á¡ÀûÀ¸·Î Á¦½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Á¡»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±× ¿ë¾î¸¦ ¡°¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½Å°æ°ú ¼º°æ¿ä¸®¹®´ä ´ë¼ÒÃ¥ÀÚ¡±·Î ¹ø¿ª, ¸í±âÇÏ°í Àִµ¥¼­µµ Àß µå·¯³­´Ù. ¿µ¹®ÆÇ ¼­¹®¿¡ Á¦½ÃµÈ ¡°the Larger and Shorter Catechisms¡±À» ¡°¼º°æ¿ä¸®¹®´ä¡±À¸·Î ¹ø¿ªÇÔÀ¸·Î½á, ´ç½Ã ÀÌ°ÍÀÌ ¾ÆÁ÷ ¹ø¿ªµÇÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼­ ±×µéÀÌ Àý´ëÀû ±ÇÀ§¸¦ °¡Áø °ÍÀ¸·Î Á¦½ÃµÊÀ¸·Î ±×µéÀÌ ¾Ï¾Ï¸®¿¡ Àý´ëÈ­µÈ °æÇâÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¼¼ ¹ø° ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ »ç½ÇÀº ¿ø¹®ÀÇ ¼­¹®¿¡ Çѱ¹Àå·Î±³È¸¿¡´Â Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö ¾ÊÀº ¿þÀÏÁî Ä®ºóÁÖÀÇ °¨¸®±³È¸ÀÇ ¡°¿þÀÏÁî Ä®ºóÁÖÀÇ ½Å¾Ó°í¹é¡±(the Welsh Calvinistic Confession of Faith)ÀÌ Á¦½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. 1823³â¿¡ ÀÛ¼ºµÈ ÀÌ ½Å¾Ó°í¹éÀº Ä®ºóÁÖÀÇ¿¡ ¿þ½½¸® ½ÅÇÐÀÇ ¿ä¼Ò(¹ÏÀ½ÀÇ ¼ö¿ë ¹× ¼ºÀå¿¡ À־ ¾Ë¹Ì´Ï¿ì½ºÁÖÀÇÀûÀÌ¸ç ¿þ½½¸®ÁÖÀÇÀû ¿ä¼Ò¸¦ °­Á¶ÇÏ´Â)¸¦ °¡¹Ì½ÃŲ ¸Å¿ì Èï¹Ì·Î¿î ½Å¾Ó°í¹éÀÌ´Ù. ÀÌ ½Å¾Ó°í¹éÀº Á¦22Á¶ ¡°º¹À½ÀÇ ºÎ¸§¿¡ ´ëÇÏ¿©¡±(Of the Call of the Gospel) ±×¸®°í Á¦26Á¶ ¡°Áß»ý¿¡ ´ëÇÏ¿©¡±(Of Regeneration) µî¿¡¼­ ±¸¿ø ´Ü°è(ordo salutis)¸¦ ¼³¸íÇÏ°í Àִµ¥, ÀÌ´Â 12½ÅÁ¶ÀÇ Á¦8Á¶ ¹× Á¦9Á¶¿¡ Àß ¹Ý¿µµÇ¾î ÀÖ´Ù. 12½ÅÁ¶´Â gksÆíÀ¸·Î´Â Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀû ±¸¿ø»ç¿ªÀ» °­Á¶ÇÏ´Â ÀüÅëÀû Ä®ºóÁÖÀǵµ Á¦½ÃÇÏÁö¸¸, ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¡°±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï°í µû¸£´Â ÀÚ´Â [´©±¸³ª] ±¸¿øµÈ´Ù¡±(Á¦9Á¶, ¡°•••Those who believe in Christ and obey Him are saved,•••))¶ó´Â ½ÄÀÇ ¿þ½½¸®ÁÖÀÇÀû ¿ä¼Òµµ ¹Ý¿µÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© °û¾È·Ã ¼±±³»ç´Â 12½ÅÁ¶°¡ ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÆ® ½Å¾Ó°í¹éó·³ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î Ä®ºóÁÖÀÇÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ÀÈ÷·Á ¿þ½½¸®ÁÖÀÇÀû ¿ä¼Ò¸¦ ³»Æ÷ÇÏ°í Àֱ⿡ ¡°Çö½Ã´ë ÇüÆí¿¡µµ Àû´çÇÏ°í ¼º°æ¿¡µµ ÀûÇÕÇϹǷΡ± ÃÖ°íÀÇ ½Å°æÀÌ¿ä ¡°±ÍÇÑ º¸¹°¡±À̶ó°í ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù. °û¾È·ÃÀº ¶ÇÇÑ 12½ÅÁ¶°¡ Ä®ºóÁÖÀÇ ¹× ¿þ½½¸®ÁÖÀǸ¦ ÇÔ²² ³»Æ÷ÇÏ°í Àִµ¥¼­ Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ ¼ÒÀ§ Àå•°¨ ¿¬ÇÕÀÇ Åä´ë°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸±âµµ Çß´Ù. ¾Æ¹«Æ° ¿þ½½¸®ÁÖÀǸ¦ ³»Æ÷ÇÑ ¡°the Welsh Calvinistic Confession of Faith¡±°¡ ¿ø¹®ÀÇ ¼­¹®¿¡ ¸í±âµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº 12½ÅÁ¶ÀÇ ¿øÀÛÀÚµéÀÇ °³Çõ½ÅÇÐÀÇ ½ºÆåÆ®·³ÀÌ ¸Å¿ì ÄÇ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ°í, ÀÌ·± ´Ù¾ç¼ºÀº Çѱ¹¿¡¼­ 12½ÅÁ¶ÀÇ ¼­¹®ÀÌ ¼öÁ¤µÇ´Â °úÁ¤¿¡, ±×¸®°í ÀÌ ½ÅÁ¶°¡ Á¦´ë·Î ¿¬±¸µÇÁö ¾Ê¾Æ¿Â °úÁ¤¿¡¼­ ¸ðµÎ »ç¶óÁ® ¹ö·È´Ù´Â °ÍÀ» ÁöÀûÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.

Áö³­ ÇÑ ¼¼±â µ¿¾È 12½ÅÁ¶´Â ¿ì¸®ÀÇ °³ÇõÁÖÀÇ ½Å¾Ó°ú ½ÅÇÐÀ» Àß ¹Ý¿µÇÏ´Â ÈǸ¢ÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇØ ¿Â ½ÅÁ¶ÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù. °û¾È·ÃÀº ÀÌ 12½ÅÁ¶°¡ Àú À¯¸íÇÑ ÀÏ°ö ½Å°æ(»çµµ½Å°æ, ´ÏÄɾƽŰæ, ¾ÆŸ³ª½Ã¿ì½º½Å°æ, ½ºÀ§½º½Å°æ, µµ¸£Æ®½ÅÁ¶, ÇÏÀ̵¨º£¸£Å©¿ä¸®¹®´ä, 39°³Á¶ ½ÅÁ¶)º¸´Ù °£´ÜÇÏ°í ¸í¹éÇÏ¿© ¸¸±¹Àå·Îȸ ½Å°æ Áß¿¡ °¡Àå ÁÁÀº °ÍÀÌ¸ç ³´´Ù°í ÇÏ¿© ±× ¿ì¼ö¼ºÀ» ¿ª¼³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °¨¸®±³¿ÍÀÇ ¿¬ÇÕ¿¡ ÀÖ¾î ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ Ç¥ÁØ ¹®¼­º¸´Ù 12½ÅÁ¶°¡ ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖÀ½À» ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù(°û¾È·Ã, 1919, pp.76-82). ÀÌ°ÍÀº Àå·Î±³¿Í °¨¸®±³ÀÇ ¿¬ÇÕ¸ðÀÓ¿¡¼­ 12½ÅÁ¶°¡ À¯¸®ÇÏ´Ù´Â °¨¸®±³ ¼±±³»çµé¿¡ ÀÇÇؼ­ È®Àεǰí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª 12½ÅÁ¶ÀÇ °¢ Á¶¿¡ Ç¥ÇöµÈ ½Å¾Ó ¹× ½ÅÇÐÀû ³»¿ë ¼Ó¿¡´Â ¿ì¸®ÀÇ À§´ëÇÑ À¯»êÀÎ °³ÇõÁÖÀÇÀû Àå·Î±³ÀÇ ÀüÅë°ú´Â °£°ÝÀÌ ÀÖ´Â ¸î °¡Áö¸¦ ÇÔÃàÇÏ°í ÀÖ¾î ÇâÈÄ ¿ì¸®ÀÇ ½ÅÇÐÀû Á¤Ã¼¼ºÀ» È®¸³Çϱâ À§Çؼ­µµ À̸¦ ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇô¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.

1) 12½ÅÁ¶¿¡´Â °³ÇõÁÖÀÇÀû ½Å¾ÓÀ» °¡Àå Àß º¸¿©ÁÖ´Â ¿¹Á¤·ÐÀÇ ÀÌÁß ¿¹Á¤·Ð°ú Á¦ÇѼÓÁË¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀÌ ºüÁ® ÀÖ´Ù. 12½ÅÁ¶´Â ´Ù¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ¿¹Á¤°ú ¹ÏÀ¸¸é ±¸¿ø ¾ò´Â´Ù´Â ¸»¾¸À» Á¶È­½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ±è¿µÀç´Â ÀÌ°Í¿¡ ´ëÇؼ­ ¡°ÀÌ°ÍÀº Á¾±³°³Çõ ½Ã´ëÀÇ ½Å¾Ó°í¹é°úµµ °°°Å´Ï¿Í, ¼±±³Áö¸¦ À§ÇÏ¿© ÀûÀýÇÑ Áø¼úÀÌ´Ù.¡±°í ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª °³ÇõÁÖÀÇ ½Å¾ÓÀ» ÁÖâÇÑ Ä®ºóÀ̳ª °³ÇõÁÖÀÇ ½ÅÁ¶ÀÎ µµ¸£Æ® ½ÅÁ¶¿Í ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½ÅÁ¶´Â ºÐ¸íÀÌ ÀÌÁß¿¹Á¤°ú Á¦ÇѼÓÁË¿¡ ´ëÇؼ­ ¸»À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼±±³»çµéÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÌ·¸°Ô ÀÌÁß¿¹Á¤±³¸®°¡ µé¾îÀÖÁö ¾Ê´Â 12½ÅÁ¶¸¦ äÅÃÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº ±× ´ç½ÃÀÇ ¹Ì±¹±³È¸¿Í ±× ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ¼±±³»çµéÀÇ ½Å¾Ó°úµµ ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¹Ì±¹ ºÏÀå·Î±³È¸´Â 1903³â¿¡ ¿þ½ºÅ͹νºÅÍ ½Å¾Ó°í¹é¼­¸¦ ´Ù½Ã±Ý ¼öÁ¤ÇÏ¿© äÅÃÇϸ鼭, Á¦ 3Àå ¡°¿¹Á¤¿¡ °üÇÏ¿©¡±¿¡¼­ ÀÌÁß¿¹Á¤ÀÌ ¾ø´Â ³»¿ëÀ¸·Î ¼öÁ¤À» ÇÏ¿´´Ù.

¹Ì±¹Àå·Î±³È¸°¡ ÀÌ¿Í °°ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¿¹Á¤¿¡ °üÇÏ¿© ±Ø´ÜÀûÀÎ ÀÌ·ÐÀ» ¼öÁ¤ÇÏ¿© ÀÌÇØÇϵµ·Ï Ã˱¸ÇÏ°Ô µÈ µ¿±â´Â ¿©·¯ °¡Áö·Î ¼³¸íÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÀ¸³ª, ±× °¡¿îµ¥¼­µµ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº 18¼¼±â¿¡¼­ºÎÅÍ ÀϾ ºÎÈï¿îµ¿¿¡ ¹Ì¿ÂÀûÀ̰ųª ³Ã´ãÇÑ Åµµ¸¦ ÃëÇÑ ±³È¸°¡ ÁÖ·Î Àå·Î±³È¸ ¿´´Ù´Â Á¡À» ¹Ý¼ºÇÑ µ¥¼­ ¿´´Ù. 18¼¼±â Áß¿±¿¡´Â Àå·Î±³ ¾È¿¡ Àå·Î±³ ½ÅÇп¡ öÀúÇϸ鼭 ºÎÈï¿îµ¿¿¡ ³Ã´ãÇÑ ±¸ÆÄ(old side)¿Í ±× ¿îµ¿¿¡ È£ÀÇÀûÀÎ ½ÅÆÄ(new side)·Î ºÐ¿­ÇÏ´Â ¿ª»çµµ ÀÖ¾úÀ¸³ª 19¼¼±â¿¡ ¿Í¼­´Â Àå·Î±³È¸°¡ ºÎÈï¿îµ¿°ú ¼±±³¿îµ¿¿¡ º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©Çϸ鼭 ¿¹Á¤ÀÇ ±³¸®º¸´Ù´Â ȸ°³¿Í °á´Ü°ú ¹ÏÀ½À» °­Á¶ÇÏ´Â º¹À½ÁÖÀÇ ³ë¼±ÀÇ ±³Æĵé°ú Çù·ÂÇÏ¸ç ±³·ù¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.

2) ¼º°æÀÌ ¼º·ÉÀÇ ¿µ°¨À¸·Î ¾º¾îÁ³´Ù´Â Áø¼úÀÌ ¾ø´Ù. 12½ÅÁ¶ Á¦ 1Á¶¿¡¼­ ¼º°æ¿¡ °üÇÏ¿© ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº °³ÇõÁÖÀÇ ÀüÅë°ú ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½Å¾Ó°í¹éÀÇ Çü½ÄÀ» µû¸¥ °ÍÀ̱â´Â Çϳª, ¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤ÀûÀÎ °ßÇØ°¡ ÆعèÇÑ ½Ã´ë¿Í ȯ°æ¿¡¼­ ¼º°æÀÇ Áø¸®¸¦ °£´ÜÇÑ ÇÑ ¹®ÀåÀ¸·Î Áø¼úÇÏ´Â °ÍÀº ÃæºÐÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¼º°æÀÌ ¼º·ÉÀÇ ¿µ°¨À¸·Î ±â·ÏµÇ¾îÁ³´Ù´Â °í¹éÀÌ ¾ø´Ù. ¼º·ÉÀÇ ¿µ°¨¿¡ ´ëÇÑ °í¹éÀº ¼º°æÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ¼Õ»óÇÏ´Â ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀûÀÎ °ßÇØ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¹°·Ð ¼º·ÉÀÇ Àº»ç¸¦ Áö³ªÄ¡°Ô ³»¼¼¿ì´Â ¼º·ÉÆÄ¿¡ ´ëÇÏ¿©¼­µµ ¼º°æÀÇ Áø¸®¸¦ º¯ÁõÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ °í¹éÀÌ´Ù. º¸¼öÃø Àå·Î±³È¸¿¡¼­´Â Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °í¹éÀ̱⠶§¹®¿¡ 12½ÅÁ¶¿¡´Â ±×°ÍÀÌ ¾øÀ½À» ÁöÀûÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.

3) ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ °í¹éÀÌ ¾ø´Ù. Á¦ 10Á¶¿¡¼­ ¼º·Ê¿¡ °üÇÏ¿© ºñ±³Àû ±æ°Ô ¸»ÇÏ°í, Á¦ 11Á¶¿¡¼­ ¼ºµµÀÇ ±³Á¦¿Í °æ°Ç »ýÈ°¿¡ °üÇÏ¿© ¾Æ¹« ¸»ÀÌ ¾ø´Â °ÍÀº Â¥ÀÓ»õ·Î º¸³ª ³»¿ëÀÇ °á¿©¸¦ º¸¾Æ¼­ À߸øµÈ °ÍÀ̶ó°í ÇÏ°Ú´Ù. °³Çõ½ÅÇÐÀÇ Áß¿ä Ç¥Áö¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±×¸®½ºµµÀÇ 3Áß Á÷ºÐ·Ð°ú ±³È¸ÀÇ 3´ëÇ¥Áö µîÀ» ¾ð±ÞÁ¶Â÷ ÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Âµ¥, ±× ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ±³È¸¿¡ °üÇÑ °í¹éÀº »çµµ½Å°æ¿¡¼­µµ ÇÏ°í ÀÖ´Â °¡Àå ±âº»ÀûÀÎ ±³¸®¿¡ ¼ÓÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. 12½ÅÁ¶°¡ ±³È¸ ÇöÀå¿¡¼­ ½ÇÁ¦·Î ´Ã Âü°í µÇ´Â ½ÅÁ¶¿´´Ù¸é Àå·Î±³È¸ÀÇ ±³È¸°ü¿¡ Å« ¼Õ»óÀ» ÁØ À庻ÀÎÀÌ ¹Ù·Î 12½ÅÁ¶¿´´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

4) Á¦9Á¶¿¡¼­ ¡®º¸Æí±¸¿ø·ÐÀûÀΠǥÇö¡¯(¡°±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï°í ¼øÁ¾ÇÏ´Â ÀÚ´Â [´©±¸µçÁö] ±¸¿ø¹Þ´Â´Ù¡±)À» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¿þ½½¸®ÁÖÀǸ¦ »ó´çÈ÷ ¹Ý¿µÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸À̴µ¥, ÀÌ°ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ´õ ÀÌ»ó ¹¬°úÇÒ ¼ö ¾ø´Â Áß¿äÇÑ ½ÅÇÐÀû ¹®Á¦ÀÓÀ¸·Î ¼öÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

5) ¼º¸¸Âù·Ð¿¡ À־µµ Ä®ºóÁÖÀÇÀû ¿µÀû ÀÓÀç¼³ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±â³ä¼³(¿þÀÏÁî Ä®ºóÁÖÀÇ °¨¸®±³È¸ ½Å¾Ó°í¹é Á¦39Á¶¿¡ µû¸§)À» µû¸£°í ÀÖ¾î ¼öÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·¸´Ù¸é, ´ç½Ã Àεµ¿¡ ÀÖ´ø ¼­±¸ÀÇ Àå·Î±³ ¼±±³»çµéÀº Ä®ºó½ÅÇÐÀÇ ÀüÅë¿¡ ¼­ ÀÖ´ø ¸ñȸÀÚµé·Î¼­ ¿Ö ¿þ½½¸®ÁÖÀÇÀû ¹ÏÀ½ÀÇ °³³äÀ» °­Á¶Çߴ°¡? À̸¦ ÀÌÇØÇÔ¿¡ À־´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ ±×µéÀÌ ¼±±³ ÇöÀå¿¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â Á¡ÀÌ °í·ÁµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í º»´Ù. ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½ÅÁ¶¿¡¼­ µå·¯³ª´Â ¹Ù¿Í °°Àº Àå·Î±³ ½ÅÇÐÀº Çϳª´ÔÀÇ Áֱǻ翪À» °­Á¶Çϱ⿡, ¹ÏÀ½À» ÀÇÁöÀûÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °á´ÜÀ» ¿ä±¸ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¼±±³ ÇöÀå¿¡¼­´Â ÀÇÁöÀû ¹ÏÀ½À» °­Á¶ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø°í, ³ª¾Æ°¡¼­ ÀÇÁöÀû ¼ºÈ­»ýÈ°À» °­Á¶ÇÏ°Ô µÈ °Í(Á¦11Á¶)ÀÌ ¾Æ´Ò±î »ý°¢µÈ´Ù.

12½ÅÁ¶¿¡ ´ëÇÏ¿© °á·ÐÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏ¸é ¼±±³»çµéÀÌ ±×µéÀÇ º»±¹ ±³È¸ÀÇ ½Å¾Ó°í¹éÀÎ ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½Å¾Ó°í¹éÀ» Çѱ¹ Àå·Î±³È¸¿Í ½ÅÇб³¿¡¼­ °¡¸£Ä¥ °ÍÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ°Ú²û ÇßÀ¸³ª ±³È¸ÀÇ ½Å¾Ó°í¹éÀ¸·Î äÅÃÇϵµ·Ï ÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀº ¼±±³ÁöÀÇ ¹®È­ÀûÀÎ »óȲÀ» °¨¾ÈÇÏ°í ¼±±³Áö ±³È¸ÀÇ ½Å¾ÓÀûÀÎ ÀÚÀ²¼ºÀ» ¹è·ÁÇѵ¥¼­ ¿Â °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö´Â ÀÖÀ¸³ª ÃÊâ±â ¼±±³»çµéÀº ½ÅÇÐÀû Á¤Ã¼¼ºº¸´Ù´Â Àå·Î±³¿¬ÇÕÀ» ´õ Áß½ÃÇÑ °Í °°´Ù. ±×·¡¼­ Àå.°¨¿¬ÇÕÀ» ¿°µÎÇØ µÎ°í º» ±¹ÀÇ ½Å¾Ó°í¹éº¸´Ù Á» ´õ ½ºÆåÆ®·³À» ³Ð°í ¾ç±³´Ü(Àå.°¨)À» Æ÷¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 12½ÅÁ¶¸¦ ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀ¸·Î »ç·áµÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ®(±³È¸¿¬ÇÕ) ÀÔÀå¿¡¼­´Â ÁöÁöµÇ´Â °ÍÀ̳ª Àå·Î±³ÀÇ ½Å¾ÓÀû, ½ÅÇÐÀû Á¤Ã¼¼º ÀÔÀå¿¡¼­ º»´Ù¸é ´ÙºÐÈ÷ È¥ÇÕÁÖÀÇ·Î ³ª¾Æ°£´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ø¼öÇÑ °³Çõ½ÅÇÐÀ»  ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¹è¿ï ±âȸ¸¦ ³õÄ¡°Ô µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ¿À´Ã³¯ Çѱ¹ ±³È¸°¡ ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î ³ª¾àÇÏ°í ½Å¾ÓÀÌ ¼¼¼ÓÈ­µÇ¾î °¡´Â ±Ù¿øÀûÀÎ ÀÌÀ¯µµ Á¤ÅëÀûÀÎ °³ÇõÁÖÀÇ¿Í Àå·Î±³ ½Å¾Ó°í¹éÀÌ ¾øÀÌ 30³â ÀÌ»ó º¸³½ °ÍÀÌ ÁÖ¿äÇÑ ÀÌÀ¯·Îµµ ¸»ÇØÁø´Ù. ±×¸®°í ½Å¾Ó°í¹éÀÇ Á߿伺À» °­Á¶Çϰųª ±³È¸¿¡¼­ ½Å¾Ó°í¹é¼­³ª ½ÅÁ¶ÀÇ °¡¸£Ä§µµ ºÎÁ·Çß´ø °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±× ½ÃÀý¿¡ ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½Å¾Ó°í¹é¼­¿Í ´ë.¼Ò¿ä¸®¹®´äÀ» äÅÃÇÏ°í ±× ¹ÙÅÁ ÇÏ¿¡ ½Ã´ëÀû, ¹®È­Àû ¿ä¼Ò¸¦ ½ÅÁßÈ÷ »ý°¢ÇÏ¿© Àüü ÇÕÀÇ °¡¿îµ¥ ÀûÀýÇÑ ¼öÁ¤À» °¡Çß´Ù¸é ´õ¿í ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î ÇÏ´Â ¾ÈŸ±î¿òÀÌ ³²´Â´Ù.  

<Âü°íÀÚ·á : ¼­Çö±³È¸ ¹Ú¼ø¿À¸ñ»ç ³í´Ü>

  0
3500
¹øÈ£     ±Û Á¦ ¸ñ  ÀÛ¼ºÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
19 µµ¸£Æ® ½ÅÁ¶ (°³Çõ±³È¸) °ü¸®ÀÚ 2015-02-15 1332
18 Ä®Äɵ· ½Å°æ °ü¸®ÀÚ 2015-02-15 1216
17 ¾ÆŸ³ª½Ã¿ì½º ½Å°æ (º¸Æí½Å°æ) °ü¸®ÀÚ 2015-02-15 1019
16 ´ÏÄÉ¾Æ ½Å°æ (º¸Æí½Å°æ) °ü¸®ÀÚ 2015-02-15 825
15 »çµµ½Å°æ (º¸Æí½Å°æ) °ü¸®ÀÚ 2015-02-15 838
14 Á¦2 ½ºÀ§½º(Çﺣƽ) ½Å¾Ó°í¹é¼­ °ü¸®ÀÚ 2015-02-12 1459
13 ÇÏÀ̵¨º£¸£±× ¿ä¸®¹®´ä (°³Çõ±³È¸) °ü¸®ÀÚ 2015-02-12 1049
12 ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ¼Ò¿ä¸®¹®´ä (ÃʵîÇлý ±³À°¿ë) °ü¸®ÀÚ 2015-02-12 1441
11 Àå·Î±³ÀÎ ¾ð¾à(1940³â) °ü¸®ÀÚ 2015-02-12 1465
10 12½ÅÁ¶¿¡ ´ëÇÑ ºñÆòÀû °íÂû °ü¸®ÀÚ 2015-02-12 2029
9 Àå·Î±³ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ 12½ÅÁ¶ °ü¸®ÀÚ 2015-02-12 735
8 ´ëÇ¥ÀûÀÎ ½Å¾Ó°í¹é¼­ ºÐ·ù °ü¸®ÀÚ 2015-02-12 1492
7 º§Á÷ ½Å¾Ó°í¹é¼­ (°³Çõ±³È¸) °ü¸®ÀÚ 2015-02-10 1197
6 ÇÁ¶û½º ½Å¾Ó°í¹é¼­ °ü¸®ÀÚ 2015-02-10 1221
5 ½ºÄÚƲ·£µå ½Å¾Ó°í¹é¼­ °ü¸®ÀÚ 2015-02-10 1323
4 Á¦³×¹Ù ±³¸®¹®´ä °ü¸®ÀÚ 2015-02-10 950
12
±³È¸ÀüÈ­ : 053-638-2100 / ¹®ÀǸÞÀÏ : goorsend@hanmail.net   ´ë±¸±¤¿ª½Ã ´Þ¼­±¸ ´ë°îµ¿ 2-23 
¿î¿ëÁöħ : °³ÀÎÁ¤º¸ °ü¸®Ã¥ÀÓ È­¿ø¾ð¾à±³È¸ ¿î¿µÀ§¿øȸ / °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£±â°£ : ȸ¿øÅ»Åð½ÃÁ¡±îÁö